A comme Avaloire

Bonjour. Je vous emmène à Serez, en Eure-et-Loir, dans les années 20. Serez fait partie des six hameaux composant la commune d'Orrouer, située à environ 16 km de Chartres. Dans une ferme, Rosalie, Emile et leurs deux enfants. Dans la ferme voisine, Mélanie, Jules et leur fils. Rosalie et Mélanie sont sœurs. Elles travaillent, comme leurs maris, sur les exploitations. J'aimerais vous présenter leurs fermes, animaux et matériels agricoles comme les documents d'archives, en particulier l'inventaire après décès de Rosalie, en 1923 et l'inventaire après décès de Mélanie, en 1925, me les ont montrés.


L'AVALOIRE, orthographié sur le document "avalloir", est inventorié dans l'écurie de Rosalie et Emile. C'est une partie du harnais des chevaux de charrette : la courroie qui, fixée au brancard, passe sous la croupe et derrière les cuisses du cheval, et sur laquelle il s'appuie toutes les fois qu'il recule ou retient la voiture dans une descente. 

Source :  LACHIVER Marcel, Dictionnaire du monde rural, les mots du passé, Paris, Fayard, 1997.  


Le harnais des chevaux :

LEBREC Yves et CHOQUE Bernard, Le premier siècle de la photographie en Eure-et-Loir :

dictionnaire des photographes euréliens de 1839 à 1939, Saint-Maur-sur-le-Loir, 2011. 

L' avaloire : 

Détail de la photo précédente.


Orrouer, à 16 km à l'Ouest de Chartres, en Eure-et-Loir.

Google maps 2017


Auteure : Isabelle BROSSAUD, psychologue clinicienne et généalogiste familiale, 115 rue de Reuilly, 75012 Paris. 

Pour le #challengeAZ2017.


Écrire commentaire

Commentaires : 4
  • #1

    Françoise (jeudi, 01 juin 2017 15:11)

    Quelle bonne idée ce challenge de généalogie !
    J'ai tout de suite été séduite.... J'attends la lettre B avec curiosité.
    F.

  • #2

    Isabelle (jeudi, 01 juin 2017 17:15)

    Merci Françoise pour ce commentaire enthousiaste !
    A demain donc pour la lettre B.
    Bonne soirée !

  • #3

    Sébastien (jeudi, 08 juin 2017 18:25)

    Comme Françoise, je suis enthousiasmé par vos photos et vos commentaires. Merci �

  • #4

    Isabelle (vendredi, 09 juin 2017 08:18)

    Merci beaucoup Sébastien. Je suis heureuse de savoir que mes articles vous plaisent.